以嶺藥業(yè)作為現(xiàn)代中醫(yī)藥企業(yè)，多年來積極加強(qiáng)與世界各國的交流合作，推動中醫(yī)藥文化、理論走向全球。近日，以嶺藥業(yè)常務(wù)副總經(jīng)理張?zhí)N齡接受新華網(wǎng)采訪時表示，讓中醫(yī)藥瑰寶惠及世界，是每一個中醫(yī)藥工作者義不容辭的責(zé)任，更是中華民族文化自信的體現(xiàn)。接下來，以嶺藥業(yè)將加強(qiáng)對外合作交流，積極參與國內(nèi)國際雙循環(huán)，助力打響中醫(yī)藥這張國際名片，為構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體貢獻(xiàn)力量。

以嶺藥業(yè)常務(wù)副總經(jīng)理張?zhí)N齡

　　新華網(wǎng)：為了在全球更好地推動絡(luò)病理論，以嶺藥業(yè)在傳播中醫(yī)藥文化方面做了哪些工作?

　　張?zhí)N齡：一是打造中醫(yī)藥文化國際交流平臺。在世界中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合會、中華中醫(yī)藥學(xué)會等組織的支持下，連續(xù)十七年召開國際絡(luò)病學(xué)大會，吸引國外專家學(xué)者出席，與中國專家一道共同探討、共享絡(luò)病理論研究帶來的成果，并通過網(wǎng)絡(luò)直播的形式對廣大海外人士傳播中醫(yī)藥文化。此外，以嶺藥業(yè)還在越南、加拿大、馬來西亞、泰國、韓國、俄羅斯等國家不定期舉行絡(luò)病高峰論壇、絡(luò)病學(xué)術(shù)交流研討會等國際學(xué)術(shù)交流活動。通過開展絡(luò)病學(xué)國際學(xué)術(shù)交流，積極推動世界各國就中醫(yī)絡(luò)病學(xué)在醫(yī)療、教學(xué)、科研方面的合作與發(fā)展。

　　二是加強(qiáng)中醫(yī)理論宣傳推廣。以嶺藥業(yè)致力于中醫(yī)絡(luò)病理論的國際傳播。近年來，《絡(luò)病學(xué)》英文版在海外發(fā)行，新加坡中醫(yī)學(xué)院等國外高等醫(yī)學(xué)院校開設(shè)了《絡(luò)病學(xué)》課程，絡(luò)病學(xué)研究成為海內(nèi)外中西醫(yī)結(jié)合研究的熱點，絡(luò)病理論的影響力越來越大。2020年12月，《絡(luò)病學(xué)》還獲批成為美國中醫(yī)師和針灸師繼續(xù)教育認(rèn)證學(xué)分課程。此外，絡(luò)病學(xué)會相繼在加拿大、歐洲、越南成立，形成了弘揚(yáng)中醫(yī)藥文化、培育中醫(yī)藥人才的系統(tǒng)體系。

　　三是積極開展國際學(xué)術(shù)交流與合作。以嶺醫(yī)藥研究院相繼與英國卡迪夫大學(xué)、荷蘭萊頓大學(xué)、哈佛大學(xué)醫(yī)學(xué)心臟研究中心、杜克大學(xué)等多家國際醫(yī)學(xué)科研機(jī)構(gòu)對通心絡(luò)、參松養(yǎng)心、芪藶強(qiáng)心、連花清瘟、養(yǎng)正消積膠囊和津力達(dá)顆粒等通絡(luò)藥物開展進(jìn)一步合作研究，取得大量研究成果。

　　四是在海外推廣中醫(yī)藥科研成果。迄今為止，在絡(luò)病理論原創(chuàng)指導(dǎo)下研發(fā)的通心絡(luò)膠囊、參松養(yǎng)心膠囊、芪藶強(qiáng)心膠囊、連花清瘟膠囊、津力達(dá)顆粒、養(yǎng)正消積膠囊等通絡(luò)中藥已在循證醫(yī)學(xué)的道路上前行了十多個年頭，取得了一系列的循證證據(jù)。系列研究成果使通絡(luò)中藥多次登上海外高影響因子權(quán)威學(xué)術(shù)期刊，也使通絡(luò)中藥進(jìn)入多個國內(nèi)外權(quán)威醫(yī)療指南/共識。如由中國工程院院士張運教授領(lǐng)銜開展的應(yīng)用通心絡(luò)膠囊干預(yù)頸動脈斑塊的循證醫(yī)學(xué)研究成果，于2019年3月14日在國際頂級科學(xué)期刊《自然》子刊《科學(xué)報告》上在線發(fā)表;芪藶強(qiáng)心膠囊研究論文發(fā)表在國際心血管領(lǐng)域頂尖期刊——《美國心臟病學(xué)會雜志》。

　　新冠疫情發(fā)生以來，廣州呼吸疾病國家重點實驗室、天津中醫(yī)藥大學(xué)循證醫(yī)學(xué)中心、首都醫(yī)科大學(xué)附屬北京中醫(yī)醫(yī)院、廈門大學(xué)藥學(xué)院、海軍軍醫(yī)大學(xué)等科研院所的院士、專家團(tuán)隊分別開展了中藥連花清瘟防治新冠肺炎的研究，其成果相繼在國際權(quán)威期刊雜志發(fā)表，證明了中醫(yī)藥治療新冠肺炎的顯著療效，為中醫(yī)藥文化的對外傳播創(chuàng)造了有力條件。

　　五是積極推動、參與中醫(yī)藥文化海外宣傳。自企業(yè)成立以來，面向海外數(shù)萬名中醫(yī)師開展了中醫(yī)藥文化培訓(xùn)。在新冠肺炎暴發(fā)以來，就參與了數(shù)十場面向國外專業(yè)人士的中醫(yī)藥交流、培訓(xùn)活動。接下來，以嶺藥業(yè)將加強(qiáng)對外合作交流，積極參與國內(nèi)國際雙循環(huán)，助力打響中醫(yī)藥這張國際名片，為構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體貢獻(xiàn)力量。

　　新華網(wǎng)：中醫(yī)藥文化走出去對于中醫(yī)藥發(fā)展有哪些促進(jìn)作用?

　　張?zhí)N齡：中醫(yī)藥文化走出去對中醫(yī)藥國際化發(fā)展至關(guān)重要。中醫(yī)藥文化能起到潤物細(xì)無聲的作用，潛移默化地影響海外民眾，使其逐步建立對中醫(yī)藥的認(rèn)知與肯定。目前，連花清瘟已在20多個國家或地區(qū)獲得注冊批文。在推動中藥產(chǎn)品走出去的過程中，我們深深地感受到文化的重要性，由于文化差異，中醫(yī)藥產(chǎn)品在東南亞等地接受程度就比較高，而在歐美等國家推廣難度相對較大。

　　新華網(wǎng)：在全球推動中醫(yī)藥文化走出去中，以嶺藥業(yè)有哪些難點需要突破?

　　張?zhí)N齡：中醫(yī)藥國際化任重道遠(yuǎn)。以嶺藥業(yè)的國際化工作取得了一些成果，在實際工作中也存在一些難點需要突破，包括如下幾個方面：

　　一是注冊法規(guī)的問題。各國沒有完善的中藥注冊法規(guī)，均是以化藥注冊為模板。兩者理論基礎(chǔ)不同，中藥無法按照化藥要求提供資料，造成有些國家不得不按照保健品注冊，而非藥品;甚至有些國家不能注冊。

　　二是各國對中藥認(rèn)知不同。很多國內(nèi)廣泛應(yīng)用的中草藥成分，在國外不被認(rèn)可。而要打破這個認(rèn)知和限制，需要花費較長的時間。

　　三是中醫(yī)藥市場基礎(chǔ)薄弱。各國或地區(qū)，中醫(yī)藥市場基礎(chǔ)薄弱，包括缺乏傳統(tǒng)藥物中醫(yī)藥基礎(chǔ)教育、缺乏中醫(yī)藥專業(yè)醫(yī)生和藥師等。即使在接受程度較高的國家，中醫(yī)藥也多被視為替代療法和補(bǔ)充療法。

　　新華網(wǎng)：為了推動中醫(yī)藥文化更好地走出去，您有哪些建議?

　　張?zhí)N齡：一是推進(jìn)中醫(yī)藥的循證醫(yī)學(xué)研究。以國際公認(rèn)的方法，科學(xué)詮釋中藥的療效和作用規(guī)律，用世界公認(rèn)的語言和標(biāo)準(zhǔn)把中醫(yī)藥的優(yōu)勢呈現(xiàn)出來，讓海外專業(yè)人士及民眾消除刻板印象，增進(jìn)對中醫(yī)藥的了解。

　　二是豐富中醫(yī)藥文化國際傳播形式。搭建多語種中醫(yī)藥文化相關(guān)的宣傳平臺，利用新媒體、社交媒體等形式，用海外人民喜聞樂見的方式開展中醫(yī)藥知識和健康知識的傳播，積極引導(dǎo)推出具有國際影響力的中醫(yī)藥文化傳播精品。

　　三是培養(yǎng)中醫(yī)藥文化國際傳播人才。一方面，要培養(yǎng)從業(yè)人員諳熟中國博大精深的中醫(yī)藥知識與文化;另一方面，要培養(yǎng)從業(yè)人員的國際視野、國際理念和國際意識，為中醫(yī)藥文化宣傳與推廣提供人才支持。

　　四是豐富中醫(yī)藥文化國際傳播主體。鼓勵引導(dǎo)跨國中醫(yī)藥企業(yè)在國際化過程中，實現(xiàn)由產(chǎn)品營銷向文化營銷轉(zhuǎn)變，把中醫(yī)藥文化內(nèi)融于企業(yè)文化，實現(xiàn)兩者的有機(jī)統(tǒng)一，通過文化營銷達(dá)到與當(dāng)?shù)叵M者相互間的溝通和互融，促進(jìn)各國民眾對中醫(yī)藥理論文化和保健服務(wù)作用的了解與認(rèn)同。